Kemarin jam 23:33
Havana, Jun 4 (Prensa Latina);
Prensa Latina yang posting di bawah ini dalam refleksi penuh Fidel Castro yang berjudul "The Empire dan Kebohongan," diterbitkan di website www.cubadebate.cu.
REFLEKSI OLEH kamerad Fidel
THE EMPIRE DAN LIE ATAS
Aku tidak punya pilihan selain untuk menulis dua refleksi terhadap Iran dan Korea menjelaskan bahaya perang dengan menggunakan senjata nuklir. Saya juga telah menyatakan pendapat saya bahwa dalam salah satu kasus bahaya bisa digagalkan jika Cina memutuskan untuk memveto resolusi yang dipromosikan oleh Amerika Serikat di Dewan Keamanan PBB. Yang lain tergantung dari faktor-faktor yang lolos kemungkinan kontrol, mengingat perilaku fanatik dari Negara Israel, yang Amerika Serikat telah berubah menjadi kekuatan nuklir kuat yang menolak untuk menerima menahan diri dari negara adidaya tersebut.
Pada saat intervensi AS pertama untuk menghancurkan Revolusi Islam pada bulan Juni 1953, - untuk membela kepentingan sendiri dan dari orang-orang yang sekutu dekat Britania Raya -, yang menempatkan Mohammad Reza Pahlevi berkuasa, Israel adalah kecil Negara yang belum untuk merebut hampir seluruh wilayah Palestina, sebagian dari Suriah dan bukan merupakan bagian kecil dari tetangga Yordania yang masih kemudian dipertahankan oleh Legiun Arab, yang bukan bayangan yang tersisa setelah itu.
Saat ini, ratusan rudal dengan hulu ledak nuklir, didukung oleh pesawat paling canggih yang disediakan oleh Amerika Serikat, yang mengancam keamanan setiap negara di kawasan itu, baik Arab dan non-Arab, Muslim dan non-Muslim, yang berada dalam ekstensif berbagai operasional rudal mampu memukul hampir beberapa meter dari target.
Terakhir Minggu 30 Mei ketika saya menulis Refleksi Imperialisme dan Narkoba, serangan brutal terhadap armada membawa makanan, obat-obatan dan hal-hal lain untuk satu dan setengah juta warga Palestina yang terkepung di sepotong kecil dari apa yang selama ribuan tahun itu mereka Homeland sendiri, tidak terjadi.
Sebagian besar orang menggunakan waktu mereka untuk mencoba mengatasi kebutuhan bahwa hidup membawa pada mereka, termasuk makanan, hak rekreasi dan belajar, dan masalah penting lain yang menimpa kerabat terdekat mereka. Mereka tidak dapat berhenti untuk melihat informasi tentang apa yang terjadi di planet ini. Mereka dapat ditemukan di mana saja, dengan ekspresi wajah yang mulia di percaya bahwa orang lain akan peduli untuk mencari solusi untuk masalah-masalah yang mempengaruhi mereka. Mereka mampu gembira dan tertawa. Jadi, mereka bergembiralah orang-orang yang memiliki hak istimewa untuk mengamati dengan tenang realitas mengancam kita semua.
Pembuatan sangat aneh bahwa Korea Utara telah menenggelamkan Cheonan korvet Korea Selatan - dirancang dengan keadaan teknologi seni dan dilengkapi dengan berbagai sistem sonar dan sensor akustik bawah air - di lepas pantai negara itu berarti menyalahkan mantan mengerikan peristiwa yang mengambil nyawa 40 marinir Korea Selatan dan menyebabkan puluhan luka-luka mereka.
Aku merasa sulit untuk mengungkap masalah. Di satu sisi, tidak ada cara untuk menjelaskan bagaimana bisa mungkin bagi pemerintah, apapun kewenangannya, untuk menggunakan mekanisme perintah untuk memesan peluncuran torpedo melawan kapal lencana. Di sisi lain, saya tidak percaya cerita kedua bahwa Kim Jon IL telah memberikan perintah itu.
Aku tidak memiliki unsur-unsur penilaian untuk memungkinkan saya untuk mencapai kesimpulan, tapi aku memiliki kepastian bahwa Cina akan memveto rancangan resolusi di Dewan Keamanan yang mengarah ke sanksi terhadap Korea Utara. Di sisi lain, saya sama sekali tidak ragu bahwa Amerika Serikat tidak dapat mencegah penggunaan senjata nuklir oleh pemerintah Israel tak terkendali.
Akhir pada hari 1 Juni cadar itu terangkat dari apa yang sebenarnya terjadi.
Jam 10.30 aku mendengarkan analisis yang tajam oleh wartawan Walter Martinez, jangkar dari bintang TV program Dossier Venezuela. Dia menyimpulkan bahwa Amerika Serikat telah menyesatkan kedua Korea menjadi percaya apa yang masing-masing katakan tentang yang lain, ini dengan maksud untuk memecahkan masalah pengembalian wilayah yang diduduki oleh dasar Okinawa bahwa pemimpin Jepang menuntut bergema kerinduan rakyat untuk itu. Partai-Nya telah mengumpulkan dukungan besar selama pemilihan berdasarkan janjinya untuk mencapai penarikan dari pangkalan militer AS ditempatkan di sana, yang seperti belati menikam selama lebih dari 65 tahun jantung Jepang, hari ini bangsa kaya dan dikembangkan.
Benar-benar menakjubkan rincian tentang apa yang terjadi di sana telah dikenal melalui Global Research, berkat artikel oleh Wayne Madsen, wartawan investigasi yang bekerja di Washington DC, yang menyebarkan informasi dari sumber-sumber intelijen di situs Web Wayne Madsen Report.
Sumber-sumber ini, katanya, "... menduga bahwa serangan terhadap korvet yang Cheonan dari Angkatan Laut Korea Selatan untuk perang kapal selam adalah operasi bendera palsu dimaksudkan untuk membuat percaya serangan itu berasal dari Korea Utara."
"Salah satu tujuan utama meningkatkan ketegangan di semenanjung Korea itu untuk menekan Perdana Menteri Jepang Yukio Hatoyama untuk membuatnya mengubah kebijakan tentang penarikan pangkalan Korps Marinir AS dari Okinawa. Hatoyama telah mengakui bahwa ketegangan atas tenggelamnya yang Cheonan memiliki pengaruh signifikan pada keputusannya untuk mengizinkan AS marinir untuk tinggal di Okinawa keputusan Hatoyama's. telah menyebabkan perpecahan di dalam pemerintahan koalisi kiri-tengah, acara disambut oleh Washington, mengingat ancaman Mizuho Fukushima, pemimpin Partai Sosial Demokrat, untuk meninggalkan koalisi karena perubahan hati tentang Okinawa.
"The Cheonan tenggelam di dekat Pulau Baengnyeong, di ujung barat, sebuah tempat yang jauh dari pantai Korea Selatan, tetapi di depan Korea Utara. Pulau ini sangat militeristik dan dalam jangkauan tembakan artileri pertahanan pantai Korea Utara, yang berada di sisi lain dari sebuah kanal sempit.
"The Cheonan, sebuah korvet dirancang untuk perang melawan kapal selam, dilengkapi dengan sistem sonar mutakhir Selain itu, beroperasi di perairan dengan sistem sonar hidrofon luas dan sensor akustik bawah laut.. The sonar Korea Selatan dan menunjukkan tidak ada bukti audio torpedo, kapal selam atau mini-kapal selam di daerah itu. Karena hampir tidak ada navigasi di kanal, laut tenang pada saat tenggelam itu.
"Namun, Pulau Baengnyeong penampungan dasar intelijen AS-Korea Selatan militer dan US Navy SEAL [pasukan khusus] beroperasi dari basis ini. Selain itu, sebagai Cheonan tenggelam, ada empat kapal Angkatan Laut Amerika Serikat di sektor ini, sebagai bagian dari latihan AS-Korea Selatan Eagle anak kuda. Sebuah investigasi jejak logam dan kimia dari torpedo mencurigakan itu menunjukkan manufaktur Jerman.
"Hal ini diduga bahwa US Navy SEAL menyimpan sampel torpedo Eropa untuk membuat deniability masuk akal untuk serangan di bawah bendera palsu Selain itu, Berlin tidak menjual torpedo ke Korea Utara. Tapi Jerman memiliki program kerjasama yang erat dengan Israel untuk pengembangan bersama kapal selam dan senjata kapal selam.
"Kehadiran kapal penyelamat USS, salah satu kapal mengambil bagian dalam Eagle anak kuda, begitu dekat dengan Pulau Baengnyeong selama tenggelamnya korvet Korea Selatan menimbulkan pertanyaan juga.
"Ini kapal penyelamat, kapal menyelamatkan sipil dengan Angkatan Laut, yang terlibat dalam operasi tambang-setting oleh marinir Thailand di Teluk Thailand pada tahun 2006, juga di sekitarnya pada saat ledakan dengan kekuatan tambahan dari 12 air sedalam- penyelam.
"Beijing, puas dengan protes Utara Korea Kim Il Jon tidak bersalah setelah perjalanan mendesak dari Pyongyang ke Beijing dengan kereta api, tersangka peran Angkatan Laut AS dalam tenggelamnya Cheonan, diasosiasikan dengan kecurigaan tertentu yang timbul dari peran yang dimainkan oleh kapal penyelamat kecurigaan tersebut. sebagai berikut:
"1. Kapal penyelamat mengambil bagian dalam operasi tambang-setting di dasar laut. Dengan kata lain, pengaturan tambang itu melawan kapal selam yang ditembak horisontal di dasar laut.
"2 kapal penyelamat sedang melakukan pemeriksaan rutin dan pemeliharaan tambang di dasar laut dan program mereka dalam modus aktivasi elektronik. - Ditembak oleh memicu sensitif - sebagai bagian dari program inspeksi.
"3. Sebuah SEAL penyelam terpasang sebuah tambang magnetik ke Cheonan, sebagai bagian dari rencana klandestin dimaksudkan untuk mempengaruhi opini publik di Korea Selatan, Jepang dan Cina.
"Ketegangan di Semenanjung Korea telah hilang cahayanya mudah setiap item lain pada agenda Sekretaris Negara Hillary Clinton dalam kunjungannya ke Beijing dan Seoul."
Jadi, dengan cara yang luar biasa mudah, Amerika Serikat mampu memecahkan masalah utama: untuk menghapus pemerintah Persatuan Nasional Yukio Hatoyama dari Partai Demokrasi, tetapi dengan biaya yang sangat tinggi:
1. Hal ini sangat tersinggung sekutu-sekutunya di Korea Selatan.
2. Hal ini menekankan keterampilan dan kecepatan yang lawannya Kim Jong IL bertindak.
3. Ini telah meningkatkan prestise kekuatan Cina, dimana Presiden mengambil tindakan pribadi dan dengan kewenangan penuh yang dikirim pemimpin utama dari Cina untuk berbicara dengan Kaisar Akihito, dengan Perdana Menteri dan dengan kepribadian yang luar biasa lainnya dari Jepang.
Para pemimpin politik dan opini publik dunia memiliki bukti dari sinisme dan kurangnya absolut keberatan yang mencirikan Amerika Serikat kebijakan kekaisaran.
Fidel Castro Ruz
3 Juni 2010
11:16
mh / IFF /
Modificado el (viernes, 04 de junio de 2010)
