Minggu, 06 Juni 2010

New website Marxis Iran



Ditulis oleh Dewan Redaksi Tabaghati Mobarezeye Jumat, 4 Juni 2010


Kami sangat senang untuk mengumumkan peluncuran website baru kami, Mobarezeye Tabaghati ("Kelas Perjuangan"). Setelah bertahun-tahun apatis jelas, massa Iran sekarang bangkit melawan kediktatoran totaliter Republik Islam. Peristiwa badai yang dimulai setelah mencurangi pemilu Juni lalu itu, hanyalah tahap pertama dari revolusi populer, yang layak dukungan penuh kami.

Situs baru Marxis Iran, situs baru mobareze.org.The kaum Marxis Iran, gerakan hijau mobareze.org.The, karena beberapa suka menyebutnya, dalam banyak hal mirip dengan revolusi Rusia tahun 1905, di mana Rusia massa, dipimpin oleh sosok yang kontradiktif dari Bapa Gapon, mengambil langkah pertama mereka pada lingkup politik membawa simbol-simbol keagamaan dan gambar dari anak dara Maria.

Dengan cara yang sama, kurangnya partai revolusioner dan organisasi, awalnya massa memaksa Iran untuk mendorong tokoh kurang lebih acak, Mirhossein Mousavi, bukan sebagai pemimpin, tetapi sebagai titik fokus untuk gerakan mereka. Mirhossein dan sisanya dari "reformis" tidak ada hubungannya dengan peringkat dan file gerakan - baik dalam cara hidup mereka maupun di tujuan dan aspirasi mereka.

Bahkan, bertentangan dengan klaim dari beberapa yang disebut "Marxis", alasan jelas dan langsung untuk letusan tidak ada hubungannya dengan sebenarnya, akar yang mendasari. Akar nyata untuk saat ini adalah apa-apa tapi tak berujung kengerian yang menawarkan sistem kapitalis. Selama sistem ini berlaku masyarakat Iran akan didominasi oleh penindasan, kemiskinan, penderitaan, kekerasan dan korupsi yang pada gilirannya akan menyebabkan pergolakan revolusioner.

Selama masyarakat dibagi dalam kelas-kelas dan berdasarkan kepemilikan pribadi dan negara bangsa, tidak ada pembangunan benar ilmu pengetahuan, teknologi atau hubungan manusia - sebaliknya, seperti yang telah kita lihat faktor-faktor ini akan memburuk.

Tujuan langsung, DARI GERAKAN, adalah dan harus menggulingkan Republik Islam, yang telah menjangkiti kehidupan Iran selama lebih dari tiga dekade, tetapi kurangnya kepemimpinan revolusioner mungkin akan menyebabkan penggantian dengan beberapa jenis borjuis demokrasi. Ini akan menjadi suatu rezim sangat tidak stabil. Ini tidak akan dapat memenuhi kebutuhan yang paling sederhana dari massa. Krisis ekonomi dunia tidak akan meninggalkan banyak ruang untuk bergerak bagi kaum kapitalis.

Oleh karena itu rezim cepat atau lambat akan dipaksa untuk melanjutkan serangan terhadap kondisi kehidupan yang dibuat oleh rezim sekarang. Tapi akan bertemu dengan perlawanan dari para pekerja dan massa miskin yang akan mencoba untuk berjuang melawan borjuasi secara dibagi semakin kelas. Melalui pengalaman mereka massa akan menemukan bahwa satu-satunya cara keluar dari barbarisme kapitalis melalui revolusi sosialis.
Komunis dan gerakan

Hal ini pada dasar ini bahwa Marxis dari Tendensi Marxis Internasional meluncurkan situs web baru mereka Persia. Kami memberikan dukungan penuh dan seluruh hati kami untuk gerakan dan menganggap diri sayap Komunis itu. Kami memahami bahwa satu-satunya solusi untuk massa adalah perjuangan untuk sosialisme dan kita tahu bahwa melalui pengalaman mereka sendiri, mereka akan tertarik pada kesimpulan yang sama.

Karena perjuangan yang akan benar-benar kemenangan, itu harus dilakukan atas dasar kelas - tidak harus dipahami sebagai "para pekerja terhadap orang lain", tetapi sebagai rakyat yang tertindas dipimpin oleh kelas buruh melawan kaum borjuis dan wakil modal. Dalam konteks ini nama kami, tabaghati mobareze, tidak perlu pembenaran apapun.

Kita harus menekankan bahwa tidak ada revolusi dimulai dengan massa berjalan pada jalan-jalan membawa program sepenuhnya dikembangkan. Bahkan semua revolusi sebelumnya telah naik terus-menerus dan jatuh dari slogan dan pemimpin, sebagai salah satu karakteristik utama mereka. Saat ini hambatan utama (yang tentu saja berkaitan satu sama lain) untuk gerakan untuk bergerak maju adalah kurangnya organisasi massa riil, tidak adanya program, kurangnya partai revolusioner dan kepemimpinan dan yang paling penting kurangnya intervening kelas pekerja sebagai kelas.

Adalah tugas kita untuk berpartisipasi dalam perjuangan, bahu-membahu dengan para pekerja dan massa tertindas, dan dengan sabar menjelaskan ide-ide Marxisme dan sosialisme keharusan. Dengan cara ini kita percaya bahwa sangat mungkin untuk memenangkan mayoritas rakyat Iran untuk bendera komunisme.

Meskipun kita tidak ingin berpartisipasi dalam pertengkaran kecil dan nyaman dari sekte-sekte kecil kami akan senang hati bekerja sama dan terlibat dalam diskusi dengan kelompok jujur. Kita menarik garis pemisah antara orang-orang yang tulus ingin membicarakan cara maju untuk gerakan dan komunis dan mereka yang hanya dibahas karena mengurangi mereka dari tindakan menyakitkan membangun organisasi revolusioner.
Teruskan ke sosialisme!

Kemungkinan kekalahan selalu melekat dalam perjuangan, tapi saat ini kemungkinan kemenangan yang lebih besar. Kondisi untuk membangun sosialisme tidak pernah lebih besar dan kekuatan reaksi tidak pernah kehabisan pasukan secepat sekarang. Kemenangan untuk sosialisme di Iran adalah satu-satunya cara untuk massa untuk memenuhi potensi mereka sepenuhnya. Jika dicapai itu tidak akan hanya berarti suatu dorongan besar untuk semua orang tertindas di dunia naik, tetapi juga akan membuka jalan bagi pengembangan ilmu pengetahuan belum pernah terjadi sebelumnya dan budaya.

Juga kita harus menekankan, bahwa dengan sifat dan kebutuhan revolusi Iran dapat dan tidak akan dibatasi oleh batas-batas yang menandai republik Islam. Kemenangan di Iran hanya akan menjadi awal dari pembentukan sebuah federasi sosialis di Timur Tengah yang pada gilirannya akan membuka jalan bagi sosialisme dunia.
Bergabung dengan kami

Kami mendorong semua revolusioner yang jujur untuk bergabung dengan kami dan membantu membangun website kami sebagai organ komunis dalam gerakan. Kami menyambut diskusi tentang langkah berikutnya untuk gerakan dan komunis di dalamnya. Sementara mengumumkan peluncuran situs web, kami juga membuat tersedia sebuah dokumen yang kita siap, "Akar Sejarah Revolusi Iran dan tugas-tugas kaum Marxis revolusioner" yang kami harap dapat melayani untuk penjelasan lebih lanjut dan orientasi kita.

Mobarezeye Tabaghati (Iran)